Da Mikkel møder op til partshøringen torsdag, bliver han som ventet orienteret om, at kommunen har indstillet de to børn til anbringelse udenfor hjemmet, og at den syvårige pige vil blive flyttet til en døgninstitution i Jægerspris på Sjælland. Mikkel nægter på mødet at give samtykke til dette. Da han efterfølgende bliver vred og fremfører verbale trusler, tilkalder kommunen ifølge sagsfremstillingen politiet.
Mikkel forlader derefter bygningen og går ud til bilen, hvor familien venter. Anja Mbuji Johansen, der stadig ammer parrets yngste datter, har ifølge Mikkel Laulund tilbragt dagen hjemme i Aakirkeby, mens Mikkel har haft Naia med på arbejde. Planen er ifølge parret at tage færgen til Ystad klokken 16.30.
Børnene køres væk
Efter partshøringen kører familien ifølge Mikkel Laulund til Nyker for at besøge Anjas far. Denne oplyser, at politiet allerede har været forbi. Mikkel går efter eget udsagn i panik, da han kort tid efter ser en politibil nærme sig.
I første omgang prøver han at køre væk med familien siddende i bilen, men kort efter opgiver han flugtforsøget. To betjente kommer hen til bilen og beder Mikkel om at træde ud, hvilket han efter eget udsagn modsætter sig. Herefter fremdrager en af betjentene ifølge Mikkel Laulund en peberspray og sprayer ham i ansigtet. Derefter lægges han i håndjern, fortæller han. Betjentene beder derefter – igen efter Mikkels udsagn – den ældste datter om at stige ud af bilen, hvilket hun gør under højlydte protester.
Anja bliver siddende på forsædet med den yngste datter. I mellemtiden er to medarbejdere fra Center for Børn og Familie nået frem til stedet. De kører i hver sin bil, og parrets syvårige datter bliver bedt om at sætte sig ind i den ene bil, hvorefter den kører bort. Embla, der har siddet i bilen sammen med sin mor, køres væk i den anden bil. På det tidspunkt er klokken cirka 16.00.