På Store Torvegade 49 gemmer der sig to selvstændige frisørforretninger: Siro Hairdesign og About Hair. De to er ikke konkurrenter - tværtimod. Siden august 2020 har de to frisører Sofie Steinlein og Thea Rosendahl arbejdet side om side og delt hverdage, frisørstole og udstyr, og selvom de driver hver deres virksomhed, er de nærmest blevet en slags forretningspartnere.
Sofie Steinlein åbnede Siro Hairdesign i 2019, og den 10. august 2020 fik hun selskab af Thea Rosendahl, der siden da har lejet sig ind i Sofies lokaler med salonen About Hair. Men de to forretningsdrivende har opsagt deres lejemål og rykker til december deres forretninger til Snellemark 29, hvor de har købt en lejlighed, der skal fungere som deres nye frisørsalon. En lejlighed, de overtog den 10. august i år - præcis to år siden, Thea Rosendahl havde sin første kunde i salonen.
– Vi manglede plads og ville gerne have vores eget. Så kom den her mulighed, og så slog vi ret hurtigt til. Vi havde snakket om, at det var vores plan, at vi skulle have noget større på et tidspunkt, fortæller Sofie Steinlein.
Selvom de to erhvervsdrivende rykker adresse, så kommer kunderne ikke til at kunne mærke den store forskel.