Hun er dog ikke kun en Lene Hansen. Der har nemlig sneget sig et Holm ind mellem de to meget almindelige navne.
Tidende har ikke kunnet opspore en rendyrket Lene Hansen, der ville fortælle om forholdet til sit i bornholmsk forstand stereotype navn, men eftersom der ikke er nogen bindestreg involveret i Holm og Hansen, er Lene Holm Hansen en ægte Hansen i juridisk forstand.
Selvom hendes mor for længst er gået bort, har Lene Holm Hansen ikke helt tilgivet hende navngivningssituationen.
– Hanne, Lilly, Flemming og Bjarne – vi var seks søskende. Og så kommer jeg, den lille tykke der, og så siger hun ”der kommer Lene”, nej mor, du kunne lide mig, når du gav mig navnet Lene. Men derefter kom Edel, siger Lene Holm Hansen og griner igen godt og grundigt tørt.