Trump-støtter går til angreb på Biden for skraldeudtalelse

Kaldte Biden støtter af Donald Trump for "skrald"? Det mener Trump-lejren, mens Det Hvide Hus afviser.

Trump-lejren siger, at Biden i et videoopkald med gruppen Voto Latino kalder folk, der stemmer på Trump, for "skrald".

Imens siger Biden-lejren, at præsidenten ikke forsøgte at nedgøre støtterne.

I stedet kritiserede han en komiker, som ved et nyligt Trump-vælgermøde kaldte Puerto Rico "en flydende ø af affald", lyder forklaringen.

- Det eneste skrald, som jeg kan se flyde derude, er hans støtter, sagde Biden ifølge Trump-lejrens udlægning af udtalelsen, som nyhedsbureauet dpa bringer.

Imens bringer Det Hvide Hus en udskrift af udtalelserne, hvor Biden lader til at lede efter ordene. Her står der:

- Det eneste skrald, som jeg kan se flyde derude, er hans støtters - hans - hans dæmonisering af latinamerikanere er skruppelløs.

Men flere amerikanske medier sår tvivl om Det Hvide Hus' udlægning. Det gælder blandt andet CNN, der ellers plejer at være et særdeles Trump-kritisk medie.

Mediet kalder Det Hvide Hus' udlægning et forsøg på at "gøre rent" efter præsidentens bemærkninger og mener, at skaden kan være sket.

- I den sidste uge af en fastlåst præsidentvalgkamp med en ondskabsfuld atmosfære, hvor selv et par få upræcise ord kan få markante politiske konsekvenser, gør det måske ikke nogen forskel, hvad Biden egentlig mente, skriver CNN i en analyse.

- Alt handler om opfattelsen.

Mediet bemærker, at flere allerede har koblet udtalelsen til en nu berømt bemærkning fra den tidligere demokratiske præsidentkandidat Hillary Clinton.

Hun udtalte, at halvdelen af Trumps støtter kan sættes i kategorien en "basket of deplorables".

Det kan løst oversættes til en "samling foragtelige personer". Clinton sagde efterfølgende, at hun fortrød udtalelsen. Demokraten tabte valget i 2016 til Trump.

Biden har via det sociale medie X sagt, at han blot forsøgte at tage afstand til komikeren Tony Hinchcliffes udtalelser ved Trump-vælgermødet.

- Hans dæmonisering af latinamerikanere er skruppelløs. Det var alt, jeg ønskede at sige, skriver Biden.

Imens møder Biden kritik fra Trump-lejren.

- Det her er ækelt. Kamala Harris og hendes chef, Joe Biden, angriber halvdelen af landet, skriver Trumps vicepræsidentkandidat, J.D. Vance.

/ritzau/