Villumsens verden: Ikke tid til agurker

Oprindeligt var det egentlig en betegnelse, som de handlende i Berlin brugte om for den forretningsmæssigt stille tid om sommeren, hvor agurker modnedes i området Spreewald syd for Berlin og blev solgt i byen, blandt andet til at blive lagt i lage. Omkring 1850 spredte udtrykket agurketid sig fra den preussiske hovedstad som en faglig betegnelse hos dagspressens folk for den nyhedsfattige tid om sommeren, hvor aviserne må ty til beretninger om søslanger og lignende af lutter stofmangel. Traditionelt begynder agurketiden med sommerferien, men i år har der ikke været tid til agurker her på Bornholm. Det sørger den faglige konflikt om Hotel Siemsens Gaard, sagen om regionskommunens såkaldte spærretid og stenkast langs E65 i Skåne for.

Klik på tegningen for at se den i en større udgave

Tegning: Jørn Villumsen