Grønlandsk politiker vil fjerne det danske sprog fra landets parlament

Det grønlandske parlament skal stoppe med at oversætte administrationen til dansk, mener Pele Broberg.

Sådan lyder det fra politiker Pele Broberg fra partiet Naleraq, skriver det grønlandske medie Sermitsiaq.

- Vi skal holde op med uhensigtsmæssigt at bekvemmeliggøre andre på vores folks bekostning. Vi skal tage udgangspunkt i os selv. Nøjagtigt ligesom de andre lande i "rigsfælleskabet", siger Pele Broberg til mediet.

Konkret vil han have, at administrationen i det grønlandske parlament kun skal foregå på grønlandsk.

Dermed vil embedsfolk stoppe med at skrive danske versioner af akter som eksempelvis lovforslag og officielle spørgsmål.

Ud over det symbolske aspekt i forslaget mener Pele Broberg også, at det vil medføre økonomiske besparelser.

Han fremhæver, at praksissen vil flugte med, hvordan Danmark og Færøerne administreres.

Det vil dermed bringe en større grad af lighed til Grønland, mener Pele Broberg.

Debatten om det grønlandske sprogs rolle i Rigsfællesskabets politiske del har også kørt i det danske Folketing.

Sidste år insisterede Aki-Matilda Høegh-Dam på at tale grønlandsk fra Folketingets talerstol.

Det begyndte en sag om, hvorvidt Folketinget skulle stille oversættelser og live-tolkning til rådighed for de Nordatlantiske folketingsmedlemmer.

Folketingets Præsidium genbesøgte reglerne og bestemte, at det skal være tilladt for medlemmer fra Grønland og Færøerne at tale deres modersprog på talerstolen - de skal blot selv oversætte deres taler bagefter.

Derfor fik de tildelt ekstra taletid til oversættelsen, ligesom de fik et økonomisk tillæg til at oversætte deres materiale.

/ritzau/