– Det var hele tiden meningen, at vi – min hustru Jette, som jeg blev gift med i påsken 1973, og jeg – bare skulle fire år væk fra øen, få en læreruddannelse og så vende hjem igen. Det havde højere prioritet end min fodboldkarriere. At vi så landede på Olsker Centralskole, det er en pudsig historie.
– Jettes mor havde en arbejdskollega, som kunne fortælle, at der var en ledig stilling i Tejn. Den søgte Jette – jeg skulle først ind som soldat i et år på Almegårds Kaserne, og da Ejnar Nielsen, der var inspektør dengang, hørte, at hun lige var blevet gift med ham fodboldspilleren Carsten Mogensen, så var den sag klaret. Mig kunne de godt bruge som træner i Tejn, hvor Ejnar Nielsen også var engageret. Selvfølgelig var det ikke derfor, at hun fik stillingen, men det talte nok også til hendes fordel, griner Carsten Mogensen.
10 sæsoner som ASG-spiller
Tilbage på Bornholm spillede Carsten Mogensen en enkelt sæson for RIK – sammen med lillebror Finn, inden han også forlod Bornholm og senere fik en fornem karriere i 1. divisionsklubben Kastrup.
Med bopæl i Tejn og arbejde på Olsker Centralskole skiftede han derefter til ASG, hvor han spillede i 10 sæsoner i Allinge-mandskabets glansperiode med flere ophold i Danmarksserien. Blandt andet fungerede Carsten Mogensen i en periode som spillede træner sammen med et andet ASG-koryfæ, Helmer Kjeldsen.