Debat: 'E måled målet?'

LÆSERBREV

"E måled målet?" I fødselsdagssamtalen mellem Tonny Borrinjaland og Bornholms Tidende fremgik det, at for den 80-årige murer, er det tilfældet.

I Tonnys snak med avisen fremkommer han, vanen tro, med flere af sine mærkesager. Bornholmsk i skolen fra første klasse er et af disse.

Avisen lederskribent mener ikke, at et sådant krav vil lette de bornholmske børns liv i fremtiden – nærmest, det modsatte! Senere mener skribenten dog, at forældrene skal snakke bornholmsk med deres børn, fordi børnene har et fantastisk sprogøre og let kan jonglere mellem flere forskellige sprog.

Børn kan let tillære sig flere sprog, derfor kan de, efter opholdet hos en bornholmsk dagplejemor med bornholmsk dagligt sprog, blot et halvt år senere i børnehaven have tillært sig det dansk, de bornholmske pædagoger taler på jobbet, modsat hjemme til mand og hund.

Bornholmernes avis vil gerne hjælpe med at fremme det bornholmske sprog! Det ved at tæmme det, de kalder sprogpolitiet. Tillade og opmuntre til en mere fri og egen tilgang til skriftsproget. De hjælper selv, blandt andet ved i artiklen med Bornholms egen revy i ”Kyllingemoderen” at skrive, at inspirationen til numrene ikke skal hentes i ”tjøvenhavn”. En stavemåde, min gamle ven Jens Kjøller, ikke straks vil bruge på sit Coronapas.

Lederskribenten synes også, at vi skal se med milde øjne på de bidrag Mårten og Månberg leverer til bornholmernes avis. Det er kun sproglig udvikling!

Med den holdning synes jeg, det er synd og spildt tid, de mange gode bornholmere, med Alex Speed i spidsen, har brugt på at lave en bornholmsk ordbog, der frit kan benyttes på nettet.

”E blâ´eds mål, så måled?”

Kim Tørnstrøm
Gl Postvej 16, Nexø