Tankstationens videoovervågning optog de to mænd, hvilket gjorde det let for politiet at identificere tyvene, der i forvejen var kendt af politiet.
Indbruddene skete i de tidlige morgentimer den 23. oktober 2019 - det vil sige, godt en uge før han blev anholdt efter et brutalt overfald på en 39-årig mand. Ved den lejlighed flygtede han fra politiet halvanden time efter anholdelsen, hvilket han også er tiltalt for i mandagens sag.
På forhånd har den 19-årige erkendt tyveriet, og retten kommer mandag derfor til at afvikle retsmødet som en tilståelsessag.