Hændelsen skete fredag aften omkring klokken 22.00, og den sigtede forklarer lussingen med, at han ville forsvare sin datter, som efter hans opfattelse havde fået nogle hårde ord med på vejen af forurettede.
Han erkendte dog i retten, at han ikke skulle have givet en lussing, men at han reagerede på sine faderlige følelser.
Da han efterfølgende vil tage en smøg i baggården beretter han, at den anden forurettede "flyver på ham", og at han derfor nikker en skalle som forsvar, hvilket giver den unge mand næseblod. Han erkender også at have slået ham i hovedet med knyttet hånd, men afviser at have sparket til den unge mand, mens han lå ned.
Det er imidlertid stadig en del af sigtelsen, som i høj grad er baseret på vidneudsagn og videomateriale fra værtshuset. Det fremgik af forklaringerne, at voldsepisoderne udviklede sig til et regulært værtshusslagsmål, som stoppede kort før politiet ankom til stedet.