Campingvognen befandt sig imidlertid kun to meter fra en anden campingvogn, hvori en mand og en kvinde lå og sov. Dermed vurderede anklagemyndigheden, at den sigtede burde have vidst, at de to sovende mennesker ville være i overhængende fare. Lidt derfra stod desuden en tredje campingvogn.
Den sigtede forlod stedet til fods uden at forsøge at slukke ilden eller advare de øvrige, og det var derfor ikke hans skyld, at de vågnede og lykkedes med at slukke ilden.
Den 44-årige blev fremstillet i grundlovsforhør mandag eftermiddag, og her bestemte retten, at han skulle varetægtsfængsles i fire uger.
En korrespondance mellem den sigtede og en bekendt i Polen viste nemlig, at han havde forsøgt at skaffe midler til at rejse hjem, og derfor mente man i retten, at det var sandsynligt, at den 44-årige villle forsøge at unddrage sig en eventuel retssag og straf for forholdene, som han erkendte.