"Den Grænseløse" er instrueret af Ole Christian Madsen, som for første gang giver sig i kast med en "Afdeling Q"-film. Han har tidligere instrueret blandt andet "Flammen & Citronen".
For Jyllands-Posten skriver Katrine Sommer Boysen, at Madsen kommer med "tæft for grundig instruktion og iscenesættelse", men at det filmiske univers "virkelig godt kunne trænge til enten en pensionsordning eller en saltvandsindsprøjtning".
Tre ud af seks stjerner giver Boysen og hæfter sig ved, at serien ofte omhandler "kvindehadske afvigere".
Også Berlingske giver tre ud af seks stjerner, mens Soundvenue giver to ud af seks stjerner.
Information giver ikke karakterer, men mener, at filmen "gør sit job" udmærket, "hvis man kan se bort fra visse irriterende logiske brister".