Vagthavende ved politiet oplyste i den anledning, at motorcyklisten væltede af motorcyklen og var blevet sendt en tur på Bornholms Hospital til undersøgelse – "men der skulle ikke være tale om alvorlige skader".
Det viser sig imidlertid nu, at manden er det, der i polititerminologi hedder "alvorligt tilskadekommen", hvilket dækker over situationer, der kræver behandling eller eventuelt operation.