Hans sidste rolle blev Krølle Bølles bedstefar

Krølle Bølle får landsdækkende biografpremiere op til vinterferien 5. februar i anledning af 80-året for den første udgivelse af Ludvig Mahlers billedbog om Krølle Bølle. Kjeld Nørgaard nåede som noget af det sidste at snakke bornholmsk i filmen.

I vinterferien rammer Krølle Bølle endelig det store lærred. Her kaster den underjordiske trold sig ud i "sit livs eventyr, da han pludselig beslutter sig for at forlade den underjordiske troldeverden for at udforske livet blandt menneskene".

Sådan lyder det fra Nepenthe Film og Scanbox Entertainment, der står bag familiefilmen.

– Mødet mellem de to verdener genopvækker en århundredgammel konflikt, som tvinger Krølle Bølle og hans søster Borra ud på et storslået eventyr fyldt med farer, magi og oplevelser, for at redde troldenes underjordiske hjem i hulerne på Bornholm.

Filmen er en blanding af tegnefilm og almindelige optagelser med rigtige mennesker, og handlingen kredser altså om Krølle Bølle, der bor trygt under jorden med sin familie og de andre underjordiske.

– Her er livet fuld af flagermusflyvning, hulefester - og regler, masser af regler. Især én regel må ikke brydes: Gå ikke op til overfladen, for mennesker er farlige. Men Krølle Bølle er en ballademager, der ikke helt forstår, hvad man skal med alle de regler. Da det pludselig buldrer oppefra, sniger han sig op mod menneskeverdenen, for at se, hvad der sker. Lillesøster Borra følger efter, og det, der begynder som en uskyldig balladeudflugt for de to, udvikler sig hurtigt til et storslået eventyr, fyldt med farer, magi og oplevelser større end noget, Krølle Bølle nogensinde kunne drømme om, lyder det i materialet for filmen.

Krølle Bølle-filmen kommer i anledning af 80-året for Ludvig Mahlers billedbog om Krølle Bølle. De dele af filmen, der foregår i troldeverdenen, er skabt som animation, mens scenerne blandt mennesker på jordens overflade altså er såkaldt live-action.

– Derfor vil biografgængerne også opleve en blanding af skuespillere foran kameraet og skuespillere, der lægger stemmer til det store troldegalleri under jorden, lyder det fra producenterne.

Den sidste rolle

Blandt stemmerne er bedstefar, der er indtalt af nu afdøde Kjeld Nørgaard. Den folkekære bornholmer blev landskendt som stemmen bag frøen Kaj i Kaj og Andrea, og selv om han gik bort i marts 2025, lykkedes det at få ham med som en central rolle i den nye Krølle Bølle-film.

– Kjeld Nørgaard nåede at lægge stemme til Krølle Bølles bedstefar inden han døde, hvilket gør det til den sidste rolle, han nåede at have. Krølle Bølles bedstefar portrætterer den originale Krølle Bølle, som blev skabt for 80 år siden.

– Da Kjeld Nørgaard selv blev født på øen for lidt over 80 år siden, ligger der en særlig symbolik i, at netop denne rolle blev hans sidste, lyder det fra producenterne.

På rollelisten er også Rasmus Botoft, der blandt andet er kendt fra Gæsten i Allinge og Rytteriet på DR, Ellen Hillingsø, Troels Malling og Mille Lehfeldt – blandt mange andre. Carl Løber Roliggaard lægger stemme til Krølle Bølle.

En bornholmsk idé

Ideen til filmen stammer i øvrigt fra filmens producer, Nina Lyng fra Nepenthe Film, der er opvokset i Allinge, hvor hendes mor arbejdede som praktiserende læge.

– Den her film vil jeg gerne lave med danske penge og danske folk, og jeg kunne godt tænke mig udelukkende at filme den på Bornholm, sagde Nina Lyng til Tidende, da avisen i 2023 talte med hende om planerne.

Siden lykkedes det at rejse pengen til filmen, blandt andet via støtte fra Bornholms Brand og Brødrene Larsens Legat.