Dpa skriver derimod, at et udvalg ved en domstol i Hamburg skal tage stilling til tiltalen og derpå fastsætte en dato, hvis udvalget vurderer, at sagen skal for retten.
Den anklagede, der i tyske medier betegnes som Serhii K., har ifølge anklagerne haft en ledende rolle i operationen.
Han blev anholdt i august sidste år i nærheden af den italienske kystby Rimini på baggrund af en europæisk arrestordre.
Han blev udleveret til Tyskland i november sidste år og har været varetægtsfængslet siden da.
Manden er tidligere officer i det ukrainske militær, skriver Die Zeit.