Efter mere end et års efterforskning er der nu afgørende nyt i sagen om hurtigfærgen Express 5s uheld i Ystad Havn den 27. maj sidste år. Senioranklager ved Malmøs anklagemyndighed Adrien Combier-Hogg oplyser nemlig i en skriftlig kommentar til Tidende, at han mandag i denne uge har rejst tiltale i sagen ved tingsretten i Malmø.
Uheldet skete først på aftenen i forbindelse med færgens anløb i Ystad, hvor færgen først ramte kajen og sidenhen en fortøjet pram. Allerede samme aften, som uheldet fandt sted, satte den svenske kystvagt gang i en efterforskning af uheldet. Det er den efterforskning, der nu har nået sin foreløbige kulmination.
Tidende har fået indsigt i tiltalen og efterforskningsprotokollen ved tingsretten, og den viser, at det er den på aftenen vagthavende kaptajn, som stod ved roret, der er anklaget. Ifølge tiltalen drejer sagen sig om 'uagtsomhed i søtrafik.'