Dansk succestræner efter rødt kort: Jeg snakker for meget

Mainz-træner Bo Svensson blev udvist for brok onsdag aften, og fornemmer at han er ved at få et dårligt ry.

Svensson kom i centrum i Mainz' pokalmøde med Bayern München onsdag aften, hvor han blev bortvist for brok i kampens slutfase.

Tidligere har danskeren i sin trænertid indkasseret en stribe advarsler fra forskellige dommere i den bedste tyske række.

- Jeg snakker helt sikkert for meget, men jeg oplever også nogle gange forskel på, hvordan modstanderens trænerstab bliver behandlet i forhold til os.

- Det er måske ret normalt, når jeg på grund af kortene har gjort så meget opmærksom på mig selv, men der er ikke helt ligevægt, siger Bo Svensson.

Det var den tidligere Fifa-dommer Deniz Aytekin, der viste danskeren det røde kort.

Aytekin forklarer, at Svensson havde spurgt kampens fjerdedommer, om dommerne var blinde.

- Grænsen er nået, når vi bliver forulempet. Så må man regne med, at man ryger ud.

- Vi er ikke nationens skraldespand, siger Aytekin til tv-stationen ARD.

Svensson medgiver, at han gik over stregen i situationen, der opstod på et tidspunkt, hvor hans hold var bagud 0-3.

- Jeg har allerede undskyldt over for Deniz. Jeg mente, at det regnede med gule kort, når vi begik frispark - og at man også kunne have givet et par stykker til Bayern.

- Det sker i en kamp, og på et tidspunkt sagde jeg til fjerdedommeren "er I blinde?", siger Bo Svensson.

Aytekin slår fast, at han ikke bærer nag, og at han ikke har noget problem med den temperamentsfulde dansker.

- Jeg tror end ikke, jeg har givet ham en advarsel tidligere. Uanset hvad er tavlen visket ren, siger han.

Selv om Mainz tabte pokalkampen med 0-4, har Bo Svensson foreløbig haft succes i klubben, der ligger i midten af Bundesligaen.

/ritzau/