Kloakstank holder butikker lukket

En boghandel og en kunstbutik i Svaneke valgte onsdag at holde lukket på grund af kraftige lugtgener fra kloakarbejde. En af butiksejerne frygter at være blevet forgiftet, men Beof afviser, at der er en sundhedsrisiko.

Når der skal graves i kloakker, kommer det til at lugte. Det ved de fleste. To butiksejere i Svaneke havde dog ikke regnet med, at lugten ville være så kraftig, at det medførte svimmelhed, kvalme og hovedpine, og at de derfor måtte sætte et skilt i døren, hvor der står, at der er lukket resten af dagen på grund af luftforurening.

– Jeg blev svimmel af det, og jeg er stadig helt tør i munden, selvom jeg har været hjemme. Man kunne mærke det på sin krop, fortæller Tina Larsen fra boghandlen Olivarius.

Lugtgenen stammer fra renoveringsarbejde i en kloak 20 meter fra hendes butik, og hun beskriver lugten som "metallisk", og at den var meget kraftig, selvom hun både holdt døre og vinduer lukket.

Også nabobutikken Art Box Bornholm måtte smide håndklædet i ringen og holde lukket.

– Jeg kunne ikke holde det ud, for det susede ind i lokalerne, selvom jeg havde døren lukket. Jeg fik hovedpine med det samme, fortæller Maya Hiort Petersen, som fik det bedre igen efter at have gået en tur.

Folk bliver måske monumentalt forgiftet af det der

Begge har talt med naboer i området, som også synes, at lugtgenerne var ubehagelige, og der er nu en fælles bekymring for, om de fik det dårligt, fordi der er noget sundhedsfarligt i luften.

– Jeg er da rigtig ked af, at jeg bliver nødt til at lukke min butik, for det er ikke godt for hverken mig eller for mine kunder. Men det er da et endnu større problem, at folk måske bliver monumentalt forgiftet af det der. Når man bliver svimmel og får hovedpine og tørhed i munden, så er der partikler i luften, som man ikke har godt af, konstaterer Tina Larsen.

Hun mener, det bør undersøges, hvor giftigt det er, og eventuelt afspærre et område på 50 meter fra renoveringsarbejdet.

– Folk går jo lige forbi, og som sagt stod det lige ind i vores forretning, siger hun.

Renoveringsarbejdet af kloakken foregår få meter fra butikkerne. Foto: Jacob Jepsen

Umuligt at undgå lugtgener

Det er ikke kun ved siden af de to butikker, at der lige nu foregår renovering af kloakker i Svaneke. I alt skal der renoveres fire kilometer af byens kloakledninger, og arbejdet begyndte i mandags og vil vare i seks uger. I den tid må svanekeboerne leve med lugtgener, fortæller Beof.

– Det er simpelthen ikke en mulighed, at vi ikke har lugtgener, fordi når man lukker op til en kloak, så er det jo ikke lavendler, der gror dernede. Så lugter det jo lige præcis af det, det er, nemlig kloak, fortæller pressemedarbejder Klaus Vesløv.

Er der noget, I kan gøre for at mindske de gener, der kommer?

– Ikke andet end at vi kan skynde os at blive færdige og lukke igen. Det er ikke sådan, at der er mulighed for decideret at fjerne den lugt. Vi gør alt det, vi kan for at skynde os at blive færdig så hurtig som muligt.

Det er jo ikke lavendler, der gror dernede

Renoveringsarbejdet er nødvendigt for at fremtidssikre kloakkerne og reducere antallet af ledningsnedbrud i fremtiden. Det forstår butiksejerne også godt, men Tina Larsen havde nu gerne set, at arbejdet havde foregået om natten, så det generede færrest mulige. Nattearbejde er dog ikke en del af planen, fortæller Beof.

– Det gør vi som udgangspunkt helst ikke, fordi det som regel bliver noget dyrere at have folk til at arbejde om natten. Og så er der også noget sikkerhedsmæssigt i det. Vi har jo folk, der skal kunne arbejde under ordentlige forhold, og det forudsætter, at man kan blandt andet kan se noget, siger Klaus Vesløv.

Han afviser også, at lugtgenerne skulle være sundhedsfarlige, men tager bekymringen alvorligt.

– Det ved jeg ikke nok om, men som udgangspunkt antager jeg, at det ikke er. Men vi tager det selvfølgelig alvorligt, og så skal vi kigge på det. I det her tilfælde er det en entreprenør, som er derude, men arbejdsforholdene skal selvfølgelig være i orden, for vi prøver at passe rigtig godt på dem, siger han med hensyn til, at Beof har hyret entreprenørfirmaet Per Aarsleff A/S til at stå for arbejdet.

De to butiksejere har fået besked om, at der også vil blive gravet i kloakken torsdag, og derfor vil de afvente, hvor ubehagelig stanken er, før de beslutter, om deres butikker eventuelt skal genåbnes.

"Lukket for i dag på grund af luftforurening", står der på døren hos boghandlen Olivarius. Foto: Jacob Jepsen