En central figur i den kulturhistoriske del af projektet er sprogforsker Alex Speed Kjeldsen. Hans indsats for det bornholmske er synlig inde i brugsen, hvor der hænger unikke bornholmske skilte – som denne ved hygiejneprodukterne: "Seva å tajnbossta – sevan jâ kjøfte i Pærsker, dæjn hojller læjnne, å jâ vaskar mai livæl me'na vær øgga".
Projektet har til dels handlet om at styrke den lille brugsforening, og uddeler Sten Forsberg er begejstret for de mange nye muligheder, som den lokale indsats har ført med sig.
– Jeg håber virkelig, at både de lokale og turister finder et sted at være. Man kan godt bruge en halv dag på at gå rundt i Pedersker og se på alle tingene, siger han og tilføjer, at gæsterne naturligvis gerne må kigge forbi brugsen som kunder under deres ophold.